Бархатов.com

Записки на манжетах

…о кино: «Афера» (Confidence)

Июнь 1, 2003

«А вот вам «Афера», вместо «Доверия»»

«Афера»

Дааааа! Давненько меня так не веселило американское кино! Обычно комедии производства USA отдают примитивизмом и пошлостью, но только не в этом случае! Новый фильм режиссера Джеймса Фоули «Афера» - это очень живая, при этом еще и криминальная комедия, с кучей хороших шуток и веселыми головоломками в духе О’Генри.

Итак, о чем там: Банда «джентльменов удачи» во главе с хитроумным и обаятельным мошенником Джейк Вига (Эдвард Бернс) «кидает фраеров» по всей Америке с грандиозным успехом. Но к сожалению их последняя афера принесла им только несчастья. Как оказалось они лишили 150 тысяч баксов бухгалтера эксцентричного мафиозного босса Уинстона Кинга по прозвищу «Король» (Д.Хоффман). Один из членов шайки аферистов, Большой Эл - убит в наказание за дерзость, остальные в панике. А как же, мафия шутить не любит, а предпочитает выбивать долги из тех, кто пытается её надуть. Но не в привычках Джейка уклоняться от вызова, и он отправляется на прямую в «логово Короля».

Глава мафии оценил наглость, смелость и ум Джейка, но разве этого достаточно чтобы простить долг? И наглец-Джейк предлагает Королю, совместную аферу: Король указывает человека, спонсирует подготовку «кидалова», а Джейк «раскручивает» бедолагу. Но не все так просто! Мафиозо нужно наказать, «кинуть», не много ни мало одного из крупнейших банкиров, тесно связанного с организованной преступностью.

Но наш герой крут до безобразия, и это серьезное, опасное и сложное задание ни только не пугает аферистов, а наоборот рождает в их умах супер сложную схему по которой они смогут выкрутится, да еще и заработать кругленькую сумму в 5 000 000 долларов. Джейк вводит в свою команду новичков – симпатичную блондинку-карманницу Лили (Рэчел Уэйс) и ставленника Короля - Люпуса. Всем вместе им предстоит проработать сложнейшую схему, в которую входят корпоративные займы, денежные перечисления, оффшорные счета и творческий подход к бухгалтерии. Ну прям русские бизнесмены.

Фильм все время держит вас в напряжении, которое периодически разряжается уместными шутками и комическими ситуациями. И как хороший детектив, до последнего момента истинный план мошенников остается тайной, преподнося очень приятный сюрприз в финале картины.

Смотреть - одно удовольствие. За последний год я наверно еще так не отдыхал. Полтора часа истинного наслаждения работай актеров, режиссера, монтажера и вообще командой фильма. Типажи мошенников притягательны: нет ни одной отталкивающей личности, и в итоге, конечно же, ты всегда на стороне этих милых «Остапов Бендеров». А полусумасшедший толи садист, толи извращенец «Король»? Шикарнейшая роль Дастина Хоффмана, еще раз подчеркнула, что сей «оскароносец» сыграет кого угодно, может настолько перевоплощается, сживается со своей ролью, что не часто встретишь в современном американском кино.

Ну и в заключение хочется отметить, что если вы переведете оригинальное название фильма Confidence на русский язык, то это вряд ли будет «Афера» (в оригинале кинокартина называется «Доверие»). Наверное сюжетные параллели с классической «Аферой» Джорджа Роя Хилла навели наших прокатчиков на мысль, что новую ленту Джеймса Фоули следует выпустить под тем же названием. Ну этот трюк мы уже проходили, и не раз.

Итак, все любители авантюрных комедий - подарите себе выходной: посетите кинотеатр, и посмотрите «Аферу» Фоули. Думаю вы не «сотрете меня в порошок», меня за эту скромную рекомендацию.

Искренне Ваш, Андрей Бархатов.


 
 
Производство: США, Германия, Канада (LIONS GATE FILMS INC), 2003, 97 мин.
Жанр: Триллер, Детектив, Комедия
Рейтинг MPAA: R
Режиссер: Джеймс Фоули
Сценарий: Даг Джанг
Оператор: Хуан Руис Анчия
Композитор: Кристоф Бек

В ролях: Эдвард Бёрнс, Рейчел Вайс, Энди Гарсиа, Дастин Хоффман, Пол Джаматти, Донал Лог, Луис Гузман, Брайан Ван Холт, Фрэнки Джи, Моррис Честнат и др.

Дистрибьютор: Lions Gate Films
Дистрибьютор в России: Централ Партнершип
Премьера (мир): 20 января 2003
Премьера (РФ): 05 июня 2003, «Централ Партнершип»
Премьера (DVD): 26 февраля 2009, «Синема Трейд»

Официальный сайт: Confidence
 
 


 
 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

 

Съемки картины начались 2-го апреля 2002 года в Лос-Анджелесе. В конце мая того же года съемки закончились.
Джеймс Фоули попал на съемочную площадку этой картины, после того как выбыл из проекта «Рекрут».
 
Бюджет: $15 000 000
 

СЪЕМОЧНАЯ ГРУППА:

ДЖЕЙМС ФОУЛИ (Режиссер)

Джеймс Фоули всегда интересовался актуальными темами. Сложность и изобретательность его фильмов привлекала самых ярких актеров Голливуда: от Джина Хэкмена и Аль Пачино до Шона Пенна и Кевина Спейси.Уже дебютный фильм Фоули, молодежный триллер «Безрассудный» (Reckless, 1984) с Эйданом Куинном и Дэрил Ханна, продемонстрировал его уникальную способность сочетать саспенс со сложными психологическими портретами персонажей. Вслед за этим он поставил фильм «В упор» (At Close Range, 1986), хорошо принятый критикой – историю, анализирующую темную сторону семейных отношений на примере криминального босса (Кристофер Уокен) и его взрослых сыновей (Шон Пенн и Кристофер Пенн).
В 1987 он снял Мадонну в ее первой главной роли в кино в комедии «Кто эта девушка?» (Who’s That Girl?), а после этого погрузился в мрачный мир детективов Джима Томпсона, экранизировав новеллу «Как стемнеет, дорогая» (After Dark, My Sweet, 1990). В 1992 году Фоули поставил фильм «Американцы» (Glengarry Glen Ross) – жесткую сатирическую драму по пьесе Дэвида Мэмета с фантастическим актерским ансамблем: Джек Леммон, Аль Пачино, Кевин Спейси, Эд Харрис и Алек Болдуин.
Другие фильмы Фоули: «Четвертак» (Two Bits, 1995) c Аль Пачино, «Страх» (Fear, 1996) с Марком Уолбергом и Риз Уизерспун, «Камера» (The Chamber, 1996) с Джином Хэкманом и «Коррупционер» (The Corruptor, 1999) с Марком Уолбергом и Чоу Юнь-Фатом. Дважды в своей карьере Фоули увлекался телевизионным форматом, поставив несколько эпизодов в сериалах «Твин Пикс» Дэвида Линча и «Пистолет» Роберта Олтмена.
 

ДАГ ДЖУНГ (Сценарист)

Даг Джунг окончил Киношколу при Нью-Йоркском университете. После выпуска он писал сценарии для телевидения. «Афера» - его дебют в полнометражном кино. В настоящее время Джунг работает над сценариями для студий «Юниверсал» и «Уорнер Бразерс».
 

ХУАН РУИС-АНЧИА (Оператор)

Хуан Руис-Анчиа родился в Бильбао (Испания) в 1949 году. В 1979 он окончил Американский киноинститут. Он был оператором на фильме «Мисс Одинокое сердце» (Miss Lonelyhearts, 1983), получившем приз на Каннском фестивале. «Афера» - пятый фильм, над которым он работал вместе с Джеймсом Фоули.
 

МАРК БУТАН (Продюсер)

Марк Бутан, вице-президент компании «Лайонс Гейт Филмз Продакшнз», начинал карьеру в банковской системе. В 1998 году он оставил прежнюю работу и возглавил «Игнайт Энтертейнмент» - независимую кинокомпанию, основанную Майклом Бернсом. Под началом Бутана компания выпустила пять фильмов, в том числе – фильм-фаворит кинофестиваля в Санденсе и хит независимого кино «Я из группы поддержки» (But I’m a Cheerleader, 1999), фильм «Жители пригорода» (The Suburbans, 1999) с Дженнифер Лав Хьюитт и Беном Стиллером и «Вирус любви» (Get Over It, 2001) с Кирстен Данст, стоивший 12 млн $ и собравший в мировом прокате больше 30 млн $. В 2001 компания «Игнайт» была куплена компанией «Лайонс Гейт» и Бутан перешел в последнюю на должность вице-президента. Уже в этом качестве он выступил как продюсер «Аферы», а также как исполнительный продюсер фильма Роджера Эвери «Правила секса» (The Rules of Attraction, 2002) и как продюсер фильма «Посланник Бога» (Godsend, 2003) с Робертом Де Ниро, Грегом Киннером и Ребеккой Ромейн-Стамос.
 

МАЙКЛ ПАЗОРНЕК (Продюсер)

Майкл Пазорнек занимает пост президента компании «Лайонс Гейт Филмз Продакшнз» с 1998 года. На этой должности он контролирует всю деятельность компании в киноиндустрии за последние пять лет.
Благодаря Пазорнеку «Лайонз Гейт» выпускает по 15-18 фильмов в год, включая как минимум один ударный релиз каждый квартал. В большинстве фильмов он выступает в качестве исполнительного продюсера, включая отмеченный Киноакадемией «Бал монстров» Марка Форстера, урбанистическую комедию «Мойка» (The Wash, 2001), триллер Билла Пэкстона «Порок» (Frailty, 2001) и «Смерть в Голливуде» (The Cat’s Meow, 2001) Питера Богдановича. Среди других проектов – «Правила секса» Роджера Эвери и «Куб-2: Гиперкуб» Андрея Секулы.
Многие фильмы компании «Лайонз Гейт» под руководством Пазорнека добились громкого коммерческого успеха, признания критики и фестивальной славы, в т.ч. – «Американский психопат», «Тень вампира» и «Буффало’66».

АКТЕРЫ:

ЭД БЕРНС (Джейк Виг)

Эдвард Бернс продолжает очаровывать зрителей и критиков как актер, сценарист, режиссер и продюсер. Фильм «День покаяния» (Ash Wednesday) стал пятым фильмом, поставленным им по собственному сценарию с собой же в главной роли. Действие фильма разворачивается в 1983 г. в Нью-Йорке, где два брата пытаются избавиться от призраков прошлого.
Дебютный фильм Бернса - «Братья МакМаллен» - был снят за 25.000 $, но собрал в прокате в США больше 10 миллионов, став самым прибыльным фильмом 1995 года. Фильм получил самое теплое признание у критиков и был награжден Гран-При кинофестиваля в Санденсе в 1995 г. и премией Independent Spirit Award в номинации «Лучший дебют».
Первой ролью, которую Бернс сыграл в фильме, поставленном не им самим, стал рядовой Рейбен в «Спасти рядового Райана» Стивена Спилберга. Другие актерские работы Бернса – фильмы «15 минут славы» с Робертом Де Ниро и «Жизнь или что-то вроде того» с Анжелиной Джоули. Ближайший проект с его участием – «И грянул гром» Питера Хайамса по рассказу Рэя Брэдбери.
 

РЭЧЕЛ УЭЙС (Лили)

Рэчел Уэйс сыграла главные роли в ряде кассовых хитов последних лет, как, например, «Мумия» и «Возвращение мумии» с Бренданом Фрейзером, «Мой мальчик» (About a Boy) с Хью Грантом, «Враг у ворот» Жан-Жака Анно с Джадом Лоу и Джозефом Файнсом.
Среди ее более ранних ролей: «Унесенный морем» (Swept from the Sea, 1997) с Венсаном Перезом, «Попутчики» (Going All the Way, 1997) Марка Пеллингтона с Беном Аффлеком, «Ускользающая красота» (Stealing Beauty, 1996) Бернардо Бертолуччи и триллер «Цепная реакция» (Chain Reaction, 1996) с Кину Ривзом и Морганом Фрименом.
Летом 2002 года Рэчел Уэйс вернулась на лондонские подмостки в пьесе Нила Лабюта «Порядок вещей» (The Shape of Things), получившей прекрасные отзывы критики. Она также выступила в качестве сопродюсера и исполнительницы главной роли в киноверсии пьесы в постановке автора, выпускаемой на экраны весной 2003 года. Также скоро с ее участием выйдут фильмы «Суд беглецов» (The Runaway Jury) с Джоном Кьюзаком, Джином Хэкменом и Дастином Хоффманом, «Марло» (Marlowe) с Джадом Лоу и «Зависть» (Envy) с Беном Стиллером и Кристофером Уокеном.
 

ПОЛ ДЖИАМАТТИ (Гордо)

Пол Джиаматти прославился в Америке после выхода на экраны комедийного хита «Части тела» (Private Parts, 1997). Кроме этого, в его фильмографии значатся «Человек на Луне» Милоша Формана, «Колыбель будет качаться» Тима Роббинса, «Переговорщик» Гэри Грея, «Спасти рядового Райана» Стивена Спилберга, «Шоу Трумэна» Питера Уира, «Донни Браско» Майка Ньюэлла.
Среди недавних работ Джиаматти: «Дом Большой Мамочки» с Мартином Лоуренсом, «Дуэты» с Гвинет Пэлтроу, «Сказочник» Тодда Солондза и «Планета обезьян» Тима Бартона.
Джиаматти также известен как театральный актер. За роль в пьесе Юджина О’Нила «Разносчик льда грядет» (The Iceman Cometh), поставленной на Бродвее, он был награжден призом Drama Desk в номинации «Лучшая роль второго плана». Среди прочих его ролей на Бродвее: «Три сестры» Чехова, «Аркадия» Тома Стоппарда и др.
 

ЭНДИ ГАРСИА (Гюнтер Бутан)

Энди Гарсиа по праву считается одним из самых талантливых и многогранных актеров нашего времени. Самым звездным моментом его карьеры была работа с Ф.Ф. Копполой над фильмом «Крестный отец III», за роль в котором Гарсиа получил номинации на премии «Оскар» и «Золотой Глобус» в категории «Лучший актер второго плана». В 1991 году Гарсиа основал собственную продюсерскую компанию – «СинеСон Продакшнз». Компания спродюсировала два фильма с Гарсией в главных ролях: «Невысказанное» (The Unsaid, 2001) и «Человек с Елисейских полей» (The Man from Elysian Fields, 2001). Среди недавних работ Гарсии: роли в фильмах «Одиннадцать людей Оушена» (Ocean’s Eleven, 2001) Стивена Содерберга, «Совсем как Мона» (Just Like Mona, 2003) Джо Пантолиано и «Полное отключение» (Blackout, 2003) с Эшли Джадд и Сэмюэлем Джексоном.
Гарсиа живет в Лос-Анджелесе с женой, тремя дочерьми и сыном, родившимся в январе 2003 года.
 

ДАСТИН ХОФФМАН («Король»)

Дастин Хоффман, семь раз номинировавшийся на «Оскар» и дважды получивший его, считается одним из ведущих актеров современного кино. Он родился в Лос-Анджелесе, окончил колледж в Санта-Монике, учился в Драматическом театре Пасадены, а затем переехал в Нью-Йорк, в студию Ли Страсберга.
Первой работой Хоффмана на сцене стала роль в пьесе Гертруды Штейн «Только юнцы говорят «да» (Yes Is For a Very Young Man). За ней последовали другие роли в театре, где молодого актера заметил режиссер Майк Николс, пригласивший его на главную роль в фильме «Выпускник» (The Graduate, 1967). За свой дебют в кино Хоффман получил свою первую номинацию на «Оскар».
После этого Хоффман номинировался еще шесть раз за такие разные фильмы, как «Полуночный ковбой» (The Midnight Cowboy, 1969), «Ленни» (Lenny, 1974), «Милашка» (Tootsie, 1982 – фильм, который он сам же и спродюсировал через своб компанию «Панч Продакшнз»), «Плутовство» (Wag the Dog, 1997) и получил два «Оскара»: в 1979 за «Крамер против Крамера» (Kramer vs. Kramer) и в 1988 за «Человека дождя» (Rain Man).Среди других его фильмов: «Маленький большой человек» (Little Big Man, 1970), «Соломенные псы» (Straw Dogs, 1971), «Мотылек» (Papillon, 1973), «Вся президентская рать» (All the President’s Men, 1976), «Марафонец» (Marathon Man, 1976), «Агата» (Agatha, 1979), «Иштар» (Ishtar, 1987) «Дик Трейси» (Dick Tracy, 1990) , «Билли Батгейт» (Billy Bathgate, 1991), «Крюк» (Hook, 1991), «Герой» (Hero, 1992), «Эпидемия» (Outbreak, 1995),«Спящие» (Sleepers, 1996), «Американский бизон» (American Buffalo, 1996), «Безумный город» (Mad City, 1997), «Сфера» (Sphere, 1998), и «Жанна д’Арк» (The Story of Joan of Arc, 1999).
В 2002 году Дастин Хоффман появился в фильме Брэда Силберлинга «Миля лунного света» (Moonlight Mile). Скоро его можно будет увидеть в фильмах «Суд беглецов» (The Runaway Jury) с Джоном Кьюзаком, Джином Хэкменом и Рэчел Уэйс; «Neverland» с Джонни Деппом и Кейт Уинслет и «Затерянный город» (The Lost City) – режиссерском дебюте Энди Гарсиа.

Vostok-inform
 
Метки:cinema

Связанные записи

facebook