Бархатов.com

Записки на манжетах

«Фонарь и Казак» (Lantern and Cossack)

Август 21, 2013

Памятник в виде казака на коне расположен недалеко от Золотых ворот на пересечении улиц Золотоворотской и Рейтарской. Изваяние возглавляет список самых нелепых памятников и в народе имеет название «Козак и пони» или «Козак на собаке».
При всей нелепости и странности памятника, а может наоборот, благодаря им, он не оставил меня равнодушным. Прохаживаясь у вокруг, я все не могу почувствовать его. Не понимал, как он должен выглядеть. И вдруг. Мелькнуло. Вот оно! Он не должен быть главной деталью. Он воспоминание, призрак, дымка. Он где-то там, виден, ощутим но далек.

«Фонарь и Казак» (Lantern and Cossack)


Памятник "Защитникам границ Отечества всех поколений" возле администрации Государственной пограничной службы Украины. Бронзовый казак на коне, то есть "пограничник всех времен", держит опущенную вниз саблю. Высота монумента — 7,5 метра, а вес пилона, на котором стоит памятник, — 14 тонн.
Памятник Защитникам границы Отчизны всех поколений был торжественно открыт в среду 26 мая 2004 года.
Памятник открывал президент Украины Леонид Кучма.
Скульпторы: Ю. Багалика, В. Медведев, О. Радионов. Архитекторы: Ю. Лосицкий, О. Макаренко.
(источник текста)

И о курьезности (цитирую):
— ««Украинским пограничникам всех времен посвящается…» - вот такая надпись гордо красуется на памятнике. А посвящается украинским пограничникам почему-то князь Святослав. Помимо исторических ляпов (например, князь пользовался не кривой половецкой саблей, а - прямым "франкским" мечом ) памятник имеет весьма странный вид из-за своих размеров — он выполнен в масштабе ¾. Поэтому создается впечатление, что очень щупленький князь сидит либо на больной лошадке, либо на пони.»
© Достопримечательности Киева

— «Не секрет, что далеко не все киевские архитектурные сооружения и скульптуры радуют глаз киевлян. «24» решила составить рейтинг самых нелепых памятников столицы. Монументы оценивали: историки Александр Анисимов и Михаил Кальницкий, а также создатель проекта «Интересный Киев» Арсений Финберг.
1 место: Памятник «Защитникам границ Отчизны всех поколений» возвели три года назад. Он находится на пересечении улиц Золотоворотской и Рейтарской. Не нужно быть скульптором, чтобы понять: в данном случае нарушены все пропорции монумента. Лошадь, на которой сидит бравый казак, скорее пони или собака, нежели резвый скакун. Но если присмотреться повнимательнее, то можно увидеть и еще одну нелепость: лошадь не оседлана и без стремян. А наездник на ней стоит. Остроумные киевляне уже успели окрестить памятник в самом центре города «Козаком на собаке».»
© Самые нелепые памятники столицы

— «Лошадка тоже была, напротив. Правда она не одна была, она с кузнецом была, с наездником, если можно так выразиться. Козак на пони, как в народе этот памятник называют. Уж не знаю, но у меня от него каждый раз впечатление, что козак этот, с длинными ногами, просто стоит над лошадкой, а вовсе не сидит в седле.»
© Прогулка вышла

— «Памятник пограничникам знаменит своей диспропорциональностью, загадочной посадкой наездника, который стоит на лошади без стремян, а также подозрительным положением хвоста лошади.»
© Прогулка по Киеву
_______________________________________________________________________________________

(Языковая сноска: «Форма "казак" закрепилась и стала нормой в русском, в то время как "козак" - норма в украинском. Иногда, в контексте разговора об украинском казачестве, можно встретить "козака" и в русском тексте, но это скорее имитация.
Иными словами, нормально и "добрый казак", и "не журись, козаче".») (© источник)

Метки:i-photo, noir, городские прогулки, Київ, фотоблог

Связанные записи